Wednesday, 30 March 2011

Io por ridetigi vin! Something to make you smile !



I am sure this film will bring a smile to your lips today.
Mi estas certa, ke cxi tiu filmo portos rideton al viaj lipoj hodiaux.

Monday, 28 March 2011

Suffolk Punch Cxevalo. Suffok Punch Horse


The Suffolk Punch is a very old breed of working horse. It is always chestnut- coloured. It is now a rare breed because of mechanisation, so it is always a happy occasion when a foal is born.

La "Suffolk Punch" estas tre malnova bredo de laboranta-cxevalo. Gxi estas cxiam
kasxtankolora. Nun estas malofta bredo pro modernaj masxinoj do cxiu felicigxis kiam cxevalido naskigxas.

Je Google tajpu/ At Google type in
Historical Suffolk images - Suffolk Punch
Klaku/Click View Slideshow

Mark Murphy Ugly Mug/Malbela Pokaleto

Je "Radio Suffolk" lunde gxis vendrede jeden semajnon, estas konkurso por gajni "Mark Murphy malbelan pokaleton." Por vidi iujn homojn, kiuj jam gagnis pokaleton, tajpu je Google:

Mark Murphy Ugly Mug.

Mark Murphy estas la prezentisto de la programo.
"Malbela Pokaleto" estas sxerca vortludo, cxar "mug" estas ankaux slanga
vorto por vizagxo!

On Radio Suffolk Monday to Friday each week, there is a competition to win a "Mark Murphy Ugly Mug." To see some of the people who have already won a mug, type at Google:

Mark Murphy Ugly Mug.

Mark Murphy is the presenter of the programme.
"Ugly Mug" is a jokey pun, as "mug" is also a slang word for face!

Sunday, 27 March 2011

Judy Garland - April Showers Aprilaj pluvetoj


Pensu pri cxi tiun kanton kiam pluvegas!
Kiam aprilaj pluvetoj venos cxe vi,
Ili portas la florajn, kiuj floras en majo.
Do, kiam pluvas, ne havu malfelicxon,
Cxar ne pluvigas pluvon,vi scias, pluvigas violojn.

*Kaj kie vi vidas nubojn sur monteto,
Vi scias, ke ili portos multajn asfodelojn.
Do sercxadu bluan birdon
Kaj esperadu auskulti gxian kanton
Kiam ajn aprilaj pluvetoj alvenas.
*ripetu

Think about this song when it's pouring with rain!
When April showers may come your way,
They bring the flowers that bloom in May.
So when it's raining, have no regrets,
Because it isn't raining rain, you know, it's raining violets.

*And where you see clouds upon a hill,
You know they'll bring crowds of daffodils.
So just keep looking for a bluebird
And listening for his song,
Whenever April showers come along.
*Repeat

Saturday, 26 March 2011

St.Martin's Church, Nacton

.........and greatly admired the beautiful wall-hanging which depicts the lives of the villagers of Nacton.


...kaj ege admiris la belan murendajxon kiu figuras la vivojn de la vilagxanoj de Nacton.

St. Martin's Church, Nacton

We sat awhile and soaked up the peaceful atmosphere.......



Ni sidigxis iom da tempo kaj sorbis la pacan atmosferon....

St. Martin's Church, Nacton



This charming little church nestles in the Suffolk countryside about 3 miles from Ipswich.....


Cxi tiu cxarma malgranda pregxejo nestumas en la Suffolk kamparo, proks. 3 mejlojn de Ipswich........