World Maths Day 2011 Monda Matematika Tago 2011

Hodiaux estas Monda Matematika Tago.
Milionoj da infanoj en la tuta mondo partoprenas.





Today is World Maths Day.
Millions of children throughout the world are taking part.

http://www.worldmathday.com/

"Rugxa cxielo nokte..." "Red sky at night..."

"Red sky at night, shepherd's delight;
Red sky in the morning, shepherd's warning."
Weather folklore saying

This evening we saw this beautiful sky, so we hope that the saying is true and we shall have a nice day tomorrow.

"Rugxa cxielo nokte, gxojego por la sxafisto;

Rugxa cxielo nokte, averto por la sxafisto."

Vetera folklora dirajxo
Hodiaux vespere ni vidis cxi tiun belegan cxielon, do ni esperas ke la dirajxo estas vera kaj morgaux ni havos agrablan tagon.

Chet Baker "Look For The Silver Lining" "Sercxu la Argxentan Subsxtofon

Every cloud has a Silver Lining (Proverb)

'Look for the silver lining whene'er a cloud appears in the blue
Remember somewhere the sun is shining and so the right thing to do
Is make it shine for you
*A heart full of joy and gladness will always banish sadness and strife
So always look for the silver lining
And try to find the sunny side of life'

*Repeat

Cxiu Nubo havas Argxentan Subsxtofon (Proverbo)


'Sercxu la argxentan subsxtofon kiam ajn nubo aperas en la cxielo
Memoru, ke ie la suno brilas kaj tial via gxusta faro
Estas briligi gxin por vi
*Kora, plena de gxojo kaj felicxo cxiam forpelos malfelicxon kaj kverelon
Tiam, cxiam sercxu la argxentan subsxtofon
Kaj penu trovi la sunan flankon de vivo.'

*Ripetu

town102

Ili rakontas al homoj pri "Town (urbo) 102" - por muziko kaj novajxoj pri Ipswich. Se vi volas vi povas trovi gxin je www.town102.com/

Se vi klakas "Gallery" vi povos vidi iujn fotojn de Ipswich. "Ipswich en la Negxo" fotoj estas belegaj.

They're telling people about "Town 102" - for music and news about Ipswich. If you wish you can find it at

www.town102.com/

If you click "Gallery" you can see some photos of Ipswich.

"Ipswich in the Snow" photos are beautiful.

"La Unukornulo" Bierfarejo The Unicorn Brewery.

Jen la bierfarejo en 1897. La flagoj estas por festi la Diamanta Jubileo de Regxino Victoria.


Here is the brewery in 1897. The flags are to celebrate the Diamond Jubilee of Queen Victoria.

AerAmbulanco Air Ambulance

Jen la Ipswich carita butiko por la AerAmbulanco......
La konstruajxo estis iam bierfarejo...


Here is the Ipswich charity shop for the Air Ambulance.
The building was once a brewery...

AerAmbulanco Air Ambulance

La aerambulanco portas vunditan viron al la hospitalo post akcidento en Lowestoft, Suffolk.

The air ambulance carries an injured man to hospital after an accident at Lowestoft, Suffolk.