World Maths Day 2011 Monda Matematika Tago 2011

Hodiaux estas Monda Matematika Tago.
Milionoj da infanoj en la tuta mondo partoprenas.





Today is World Maths Day.
Millions of children throughout the world are taking part.

http://www.worldmathday.com/

"Rugxa cxielo nokte..." "Red sky at night..."

"Red sky at night, shepherd's delight;
Red sky in the morning, shepherd's warning."
Weather folklore saying

This evening we saw this beautiful sky, so we hope that the saying is true and we shall have a nice day tomorrow.

"Rugxa cxielo nokte, gxojego por la sxafisto;

Rugxa cxielo nokte, averto por la sxafisto."

Vetera folklora dirajxo
Hodiaux vespere ni vidis cxi tiun belegan cxielon, do ni esperas ke la dirajxo estas vera kaj morgaux ni havos agrablan tagon.

Chet Baker "Look For The Silver Lining" "Sercxu la Argxentan Subsxtofon

Every cloud has a Silver Lining (Proverb)

'Look for the silver lining whene'er a cloud appears in the blue
Remember somewhere the sun is shining and so the right thing to do
Is make it shine for you
*A heart full of joy and gladness will always banish sadness and strife
So always look for the silver lining
And try to find the sunny side of life'

*Repeat

Cxiu Nubo havas Argxentan Subsxtofon (Proverbo)


'Sercxu la argxentan subsxtofon kiam ajn nubo aperas en la cxielo
Memoru, ke ie la suno brilas kaj tial via gxusta faro
Estas briligi gxin por vi
*Kora, plena de gxojo kaj felicxo cxiam forpelos malfelicxon kaj kverelon
Tiam, cxiam sercxu la argxentan subsxtofon
Kaj penu trovi la sunan flankon de vivo.'

*Ripetu

town102

Ili rakontas al homoj pri "Town (urbo) 102" - por muziko kaj novajxoj pri Ipswich. Se vi volas vi povas trovi gxin je www.town102.com/

Se vi klakas "Gallery" vi povos vidi iujn fotojn de Ipswich. "Ipswich en la Negxo" fotoj estas belegaj.

They're telling people about "Town 102" - for music and news about Ipswich. If you wish you can find it at

www.town102.com/

If you click "Gallery" you can see some photos of Ipswich.

"Ipswich in the Snow" photos are beautiful.

"La Unukornulo" Bierfarejo The Unicorn Brewery.

Jen la bierfarejo en 1897. La flagoj estas por festi la Diamanta Jubileo de Regxino Victoria.


Here is the brewery in 1897. The flags are to celebrate the Diamond Jubilee of Queen Victoria.

AerAmbulanco Air Ambulance

Jen la Ipswich carita butiko por la AerAmbulanco......
La konstruajxo estis iam bierfarejo...


Here is the Ipswich charity shop for the Air Ambulance.
The building was once a brewery...

AerAmbulanco Air Ambulance

La aerambulanco portas vunditan viron al la hospitalo post akcidento en Lowestoft, Suffolk.

The air ambulance carries an injured man to hospital after an accident at Lowestoft, Suffolk.

AerAmbulanco Air Ambulance

Jen unu el la du OrientAnglaj AerAmbulancoj. Gxi estas 365 tagoj cxiujare vivsavanta servado por la graflandoj Bedfordshire, Cambridgeshire, Peterborough, Norfolk kaj Suffolk. La servado ne ricevas monon de la registaro.


Gxi bezonas pli ol £4,000,000 cxiun jaron por konservi la helikopterojn kaj provizi la medicinan ilaron, kiun ili portas. Oni akiras la monon per donacoj, karitaj butikoj, garantitaj eventoj, ktp....
Ilia moto estas,

"Ni bezonas vin hodiaux, eble vi bezonos nin morgaux."

www.angliaone.org.uk/



Here is one of the 2 East Anglian Air Ambulances. It is a 365 days-a-year life saving service for the counties of Bedfordshire, Cambridgeshire, Peterborough, Norfolk and Suffolk . The service receives no money from the government.


It needs more than £4.000,000 every year to maintain the helicopters and provide the medical equipment they carry. The money is raised by donations, charity shops, sponsored events etc.. ...





www.angliaone.org.uk/

Their motto is:

"We need you today, you may need us tomorrow."

"La Domo en la Nuboj" "The House in the Clouds"

Cxi tiu konstruajxo, en Thorpeness, graflando Suffolk, estis originale akv0-turo, havante capaciton de 230, 000 litroj. Oni konstruis gxin en 1923.

En 1977 la turo igxis troa, kauxze de moderna akvo-portado al la vilagxo.

Gxi estas nun domo, havante 5 dormcxambrojn kaj 3 bancxambrojn, 68 sxtupojn de supro al malsupro kaj estas proks. 21.5 metroj alta.

La domo estas lupagebla por ferioj.


www.houseintheclouds.co.uk/





This building, in Thorpeness, Suffolk was originally a water tower with a capacity of 230,000 litres. It was built in 1923.

In 1977 the tower became redundant by a modern water supply to the village.

It is now a house with 5 bedrooms and 3 bathrooms,

68 steps from top to bottom and is approx 70 ft high.

The house can be rented for holidays.

www.houseintheclouds.co.uk/

Sankta Valentino St. Valentine

Februaro 14a estas La Tago de Sankta Valentino - la tago por amatoj


*Mi estos via amato se vi estos la mia

Mian tutan vivon mi estos via valentino

**Hiacintojn mi kolektis, gardu ilin kaj estu fidela

Kiam mi revenos mia celo estos edzigi vin

*Ripetu la tutan

**Ripetu



February 14th is St. Valentine's Day - the day for sweethearts

*I'll be your sweetheart if you will be mine

All my life I'll be your valentine

**Bluebells I've gathered, keep them and be true

When I come back my plan will be to marry you


*Repeat all

**Repeat

La Bobeno The Bobbin

Antauxe (19a jarcente) oni uzis cxi tiun bobenon en teksajxmuelejo en Norda Anglio. Gxi nun havas novan vivon - ovtempmezurilo!

Formerly (19th century) this bobbin was used in a textile mill in Northern England. It now has a new life - an egg timer!

Sankta Lorenco Pregxejo St Lawrence Church

.... ili sonorigis la sonorilojn! Oni diras, ke ili estas la plej malnovaj sonoriloj en Kristanaro. (15a jarcento)




...... they were ringing the bells! It is said that they are the oldest bells in Christendom. (15th century)

Je/At Google tajpu/type:

BBC NEWS UK Oldest ring of bells played again
Espere vi auxdos ilin!

Hopefully you will hear them!

Sankta Lorenco Pregxejo St Lawrence Church

S




Kelkfoje ni eniras cxi tien por taso da teo. Pasintan sabaton ni havis belan suprizon...


(Bv vidu ankaux 21.07.10)






Sometimes we go in here for a cup of tea. Last Saturday we had a lovely surprise....


(Please see also 21.07.10)

Dirajxoj Sayings

Mi opinias, ke ni ofte memoras ajxojn, kiujn niaj patrinoj diris al ni, kiam ni estis infanoj.
Mia patrino diris, "Mangxu viajn krustojn - ili frizigos viajn harojn."
"Mangxu karotojn por vidi en la mallumo."
"Ne metu sxuojn sur la tablon, estas malfelicxe."
"Bonan noktan, dormu bone, atentu ke la puloj ne mordu!"
Mia bopatrino diris al mia edzo, "Se vi falos kaj rompos kruron, ne kuru al mi!"


I think we often remember things our mothers used to say to us when we were children.
My mother used to say, "Eat your crusts - they will make your hair curl."

"Eat your carrots so you can see in the dark"
"Don't put shoes on the table - it's unlucky."
"Goodnight, sleep tight, mind the fleas don't bite!"
My mother-in-law used to say to my husband, "If you fall and break a leg, don't come running to me!"

Mario Lanza kantas Mario Lanza sings.

Mario Lanza kantas cxi tiun belegan kanton el " La StudentPrinco"
Mi marsxos kun Dio de hodiaux; mi apogos min sur lian helpan manon
Jen mia pregxo, mia humila petego - la Eternulo estu cxiam cxe mi.
Ne estas morto, ecx se okuloj malklarigxos
Ne estas timo, kiam mi estas proksime al Li
Mi cxiam fidos je Lin, kaj Li neniam forlasos min.
Li ne malprizorgos min se mia fido dauxros - ne gravas kien ajn mi iros
Mi marsxos kun Dio, mi premtenos Lian manon
Mi parolas kun Dio, Li komprenos
Mi pregxos cxiutage al Li
Kaj Li auxdos la vortojn, kiujn mi diros
Lia Mano gvidos mian tronon kaj sceptron
Kaj mi neniam marsxos sole se mi marsxos kun Dio.

Mario Lanza sings this beautiful song from the film "The Student Prince"

I'll walk with God from this day 0n; His helping hand I'll lean upon

This is my prayer, my humble plea - may the Lord be ever with me.

There is no death, though eyes grow dim;

There is no fear when I'm near to Him

I'll lean on Him forever, and He'll forsake me never.

He will not fail me as long as my faith is strong - whatever road I may walk along.

I'll walk with God, I'll take His hand

I'll talk with God, He'll understand

I'll pray to Him each day to Him

And He'll hear the words that I say

His hand will guide my throne and rod

And I'll never walk alone while I walk with God.

Charlie Chaplin

Charlie Chaplin (1889 - 1977) estis Angla komedia aktoro kaj filmdirektoro de la silenta filmepoko. Li verkis la musikon por la kanto "Ridetu" (bv vidu la blogon: 26.01.11)

Charlie Chaplin (1889 - 1977) was an English comic actor and film director of the silent film era. He composed the music for the song 'Smile' (please see the blog: 26.01.11)